BandPilot 2.3.1
Français
Reprendre la dernière bonne balance. Associe une scène complète et des notes à chaque groupe, puis vérifie les différences avant le rappel sur la console. Depuis son téléphone, chaque musicien peut vérifier son bus et le signal d’une source, puis rappeler son dernier mix. L’Atelier du son propose une comparaison A/B du kick et de la basse. Le diagnostic de connexion distingue réseau, contrôle et pont REAPER.
Fiche technique complète et export PDF. Renseigne l’événement, les contacts et le matériel fourni par le groupe ou la salle. Précise les micros/DI, pieds, besoins en 48 V et paires stéréo, ainsi que les retours de chaque musicien. Place les musiciens librement sur le plan de scène, puis exporte un PDF prêt à envoyer au technicien. Ces informations documentent les besoins sans modifier les réglages de la console.
Installateurs actualisés le 7 novembre 2026. La version reste 2.3.1. Si tu l’avais déjà téléchargée, télécharge à nouveau l’installateur pour obtenir cette fiche technique enrichie.
English
Pick up from your last good soundcheck. Link a complete scene and notes to each band, then review changes before recall. Musicians can check their assigned bus and source signal from their phone and recall their latest mix. Sound Workshop adds kick and bass A/B comparison. Connection diagnostics separate network, control and REAPER bridge issues.
Complete technical rider and PDF export. Add event details, contacts and equipment supplied by the band or venue. Document microphones/DIs, stands, 48 V requirements, stereo pairs and each musician’s monitors. Position musicians freely on the stage plot and export a PDF ready to send to the sound engineer. These details document requirements without changing mixer settings.
Installers refreshed on 7 November 2026. The version remains 2.3.1. If you downloaded it previously, download the installer again to get the enhanced technical rider.
Italiano
Riparti dall’ultimo soundcheck riuscito. Associa una scena completa e le note a ogni gruppo e verifica le modifiche prima del richiamo. Dal telefono, i musicisti possono controllare bus e segnale e richiamare l’ultimo mix. Il Laboratorio del suono aggiunge il confronto A/B tra cassa e basso. La diagnostica distingue rete, controllo e ponte REAPER.
Scheda tecnica completa ed esportazione PDF. Aggiungi evento, contatti e materiale fornito dal gruppo o dal locale. Specifica microfoni/DI, aste, alimentazione a 48 V, coppie stereo e monitor dei musicisti. Posiziona liberamente i musicisti sulla pianta del palco ed esporta un PDF da inviare al fonico. Questi dati descrivono le esigenze senza modificare il mixer.
Installatori aggiornati il 7 novembre 2026. La versione resta 2.3.1. Se l’avevi già scaricata, scarica nuovamente l’installatore per ottenere la scheda tecnica migliorata.
Español
Retoma la última prueba de sonido validada. Asocia una escena completa y notas a cada grupo y revisa los cambios antes de recuperarla. Desde el teléfono, los músicos pueden comprobar su bus y la señal y recuperar su última mezcla. El Taller de sonido añade una comparación A/B de bombo y bajo. El diagnóstico distingue red, control y puente REAPER.
Ficha técnica completa y exportación PDF. Añade evento, contactos y material aportado por el grupo o la sala. Detalla micrófonos/DI, soportes, necesidades de 48 V, pares estéreo y monitores de cada músico. Coloca libremente a los músicos en el plano del escenario y exporta un PDF para el técnico. Estos datos documentan las necesidades sin modificar la consola.
Instaladores actualizados el 7 de noviembre de 2026. La versión sigue siendo 2.3.1. Si ya la habías descargado, vuelve a descargar el instalador para obtener la ficha técnica mejorada.
Deutsch
Beim letzten guten Soundcheck anknüpfen. Verknüpfe eine vollständige Szene und Notizen mit jeder Band und prüfe die Änderungen vor dem Abruf. Musiker können Bus und Signal am Handy prüfen und ihren letzten Mix abrufen. Die Klangwerkstatt ergänzt einen A/B-Vergleich für Kick und Bass. Die Diagnose unterscheidet Netzwerk, Steuerung und REAPER-Bridge.
Vollständiger Technical Rider mit PDF-Export. Ergänze Veranstaltung, Kontakte und die von Band oder Veranstalter bereitgestellte Ausrüstung. Dokumentiere Mikrofone/DIs, Stative, 48-V-Bedarf, Stereopaare und die Monitore der Musiker. Platziere die Musiker frei auf dem Bühnenplan und exportiere ein PDF für die Tontechnik. Diese Angaben beschreiben den Bedarf, ohne Mischpulteinstellungen zu ändern.
Installationsdateien am 7. November 2026 aktualisiert. Die Versionsnummer bleibt 2.3.1. Lade die Installationsdatei erneut herunter, falls du die frühere Ausgabe bereits heruntergeladen hast.
Documentation
Fiches de balance et retours · Comparaison kick et basse · Diagnostic de connexion